荻窪から阿佐ヶ谷を通って高円寺まで歩きました。
(I walked up to Koenji through the Asagaya from Ogikubo.)
阿佐ヶ谷から高円寺は高架下を歩けるので迷うことなくたどりつけます。
(It is possible to arrive without hesitation Koenji so walk the underpass from Asagaya.)
若干迷いながらもしげくに屋５５ベーカリーに到着。
(I arrived at Sigekuniya55Bakery even while lost slightly.)
もともとは武蔵境にあったのですが、８月１０日に高円寺に移転ＯＰＥＮしてます。
(It was in Musashisakai originally, but relocated to Koenji to open August 10.)
表参道の店舗が期間限定出店で閉店してしまって残念がっていたので、これは朗報！
(It was so disappointed shop in Omotesando is accidentally closed a limited time opening, this is good news!)
移転早々だったので、結構お客さん入ってました。
(It was soon after transfer, had entered the audience very well.)
白を基調とした外観です。
(It is the appearance that was based on white.)
ベーグル以外のパンも並びます。
(Bread bagel other than sorted in shops.)
でもこちらのお店はやはりベーグルですよねぇ・・・。
(But delicious bread in the shop here I'm still bagels.)
以前食べて気に入ったベーグルも食べたかったのですが、食べたことない味にチャレンジしたい性格なので、新フレーバーをチョイス！
(We wanted to eat bagels that you like to eat before, but because the character you want to challenge the taste is not that you have to eat, chose new flavor!)
２種ブルーベリークリームチーズとベーコンクリームチーズと全粒粉アップルくるみの３個を購入。
(I purchased three of whole grain apple walnut and bacon cream cheese and two blueberry cream cheese.)
ブルーベリークリチは大粒のブルーベリーはたっぷり入っているし、クリームチーズとの相性も抜群！
(Blueberries with a large particle is plenty, and blueberry cream cheese is also excellent compatibility with cream cheese!)
ベーコンクリチはベーコンの塩気が効いていて、クリームチーズや生地ともバランスよし！
(Salty bacon is has worked, bacon cream cheese is good balance in both fabric and cream cheese!)
アップルくるみはリンゴはシャキシャキ食感でたっぷり入っているし、くるみも存在感があります！
(Apple walnut, apple has entered plenty of crisp mouthfeel, and there is a strong presence walnut!)
全粒粉の生地は、ハード系のパンのようにひきが強いけれど、これはこれでおいしい！
(The fabric of the whole grain, elasticity as strong as bread hard type, but this is delicious with this!)
相変わらずおいしいです。
(It is delicious as ever.)
ドライフルーツ入りのものは、果肉はゴロゴロたっぷり入っているので特におすすめですね。
(Those of dried fruit cored, I recommend especially flesh of fruit because it contains plenty of rumbling.)
今回のフレーバーも美味しいけれど、個人的にはマンゴークリチとパインクリチが特に好き！
(Flavors ate this delicious, but I especially like pineapple cream cheese and mango cream cheese personally!)
安定しておいしいベーグルを提供してくれるお店でした！
(It was a shop that gives you a delicious bagel in a stable!)
結局この日は控えめに８ｋｍ前後歩きました。
(I walked eight kilometers around sparingly this day after all.)
まだ暑いのでほどほどにしてみました・・・。
(Here, I have to moderate distance to walk so hot still.)
公式ＨＰ http://www.sigekuniya-55.co.jp/
★★★★★－－－味
★★★★☆－－－価格
★★★★☆－－－立地
★★★★☆－－－雰囲気
（味→自分の好みの味か、価格→お得感、立地→利用しやすい駅か&駅からのアクセスや分かりやすさ、雰囲気→接客やお店の外装や内装）
(I walked up to Koenji through the Asagaya from Ogikubo.)
阿佐ヶ谷から高円寺は高架下を歩けるので迷うことなくたどりつけます。
(It is possible to arrive without hesitation Koenji so walk the underpass from Asagaya.)
若干迷いながらもしげくに屋５５ベーカリーに到着。
(I arrived at Sigekuniya55Bakery even while lost slightly.)
もともとは武蔵境にあったのですが、８月１０日に高円寺に移転ＯＰＥＮしてます。
(It was in Musashisakai originally, but relocated to Koenji to open August 10.)
表参道の店舗が期間限定出店で閉店してしまって残念がっていたので、これは朗報！
(It was so disappointed shop in Omotesando is accidentally closed a limited time opening, this is good news!)
移転早々だったので、結構お客さん入ってました。
(It was soon after transfer, had entered the audience very well.)
白を基調とした外観です。
(It is the appearance that was based on white.)
ベーグル以外のパンも並びます。
(Bread bagel other than sorted in shops.)
でもこちらのお店はやはりベーグルですよねぇ・・・。
(But delicious bread in the shop here I'm still bagels.)
以前食べて気に入ったベーグルも食べたかったのですが、食べたことない味にチャレンジしたい性格なので、新フレーバーをチョイス！
(We wanted to eat bagels that you like to eat before, but because the character you want to challenge the taste is not that you have to eat, chose new flavor!)
２種ブルーベリークリームチーズとベーコンクリームチーズと全粒粉アップルくるみの３個を購入。
(I purchased three of whole grain apple walnut and bacon cream cheese and two blueberry cream cheese.)
ブルーベリークリチは大粒のブルーベリーはたっぷり入っているし、クリームチーズとの相性も抜群！
(Blueberries with a large particle is plenty, and blueberry cream cheese is also excellent compatibility with cream cheese!)
ベーコンクリチはベーコンの塩気が効いていて、クリームチーズや生地ともバランスよし！
(Salty bacon is has worked, bacon cream cheese is good balance in both fabric and cream cheese!)
アップルくるみはリンゴはシャキシャキ食感でたっぷり入っているし、くるみも存在感があります！
(Apple walnut, apple has entered plenty of crisp mouthfeel, and there is a strong presence walnut!)
全粒粉の生地は、ハード系のパンのようにひきが強いけれど、これはこれでおいしい！
(The fabric of the whole grain, elasticity as strong as bread hard type, but this is delicious with this!)
相変わらずおいしいです。
(It is delicious as ever.)
ドライフルーツ入りのものは、果肉はゴロゴロたっぷり入っているので特におすすめですね。
(Those of dried fruit cored, I recommend especially flesh of fruit because it contains plenty of rumbling.)
今回のフレーバーも美味しいけれど、個人的にはマンゴークリチとパインクリチが特に好き！
(Flavors ate this delicious, but I especially like pineapple cream cheese and mango cream cheese personally!)
安定しておいしいベーグルを提供してくれるお店でした！
(It was a shop that gives you a delicious bagel in a stable!)
結局この日は控えめに８ｋｍ前後歩きました。
(I walked eight kilometers around sparingly this day after all.)
まだ暑いのでほどほどにしてみました・・・。
(Here, I have to moderate distance to walk so hot still.)
公式ＨＰ http://www.sigekuniya-55.co.jp/
★★★★★－－－味
★★★★☆－－－価格
★★★★☆－－－立地
★★★★☆－－－雰囲気
（味→自分の好みの味か、価格→お得感、立地→利用しやすい駅か&駅からのアクセスや分かりやすさ、雰囲気→接客やお店の外装や内装）