朝から肌寒い感じではありましたが、雨も降ってなかったので今週末もべーぐるさんぽ。
(Although there was a chilly feeling from the morning, now also weekend because rain did not even raining and bagels walk.)
いつも聖地へ向かうルートで途中下車。
(Stop off at the root, which always heading to the sacred place.)
立川駅から中心街を抜けて少し住宅街に入ったところにあるお店、オハナベーカリーです。
(Shops in the place where it enters a little in a residential area by leaving the city center from Tachikawa Station, is Ohana bakery.)
お店は対面式で、店内には入らずに購入する形式です。
(Shops in face-to-face, it is a format that can be purchased without entering the store.)
ベーグルを中心に、いろいろな種類のパンが並びます。
(To center the bagels, aligned with the various types of bread.)
私がお店に到着した時には３組くらい並んでいました。
(When I arrived at the shop had lined up about three sets.)
ベーグルは１０種類くらいありました。
(Bagels had about 10 types.)
ベーグルが人気のお店のようですので、いつも通りベーグルを中心に購入。
(Because bagels seems to be popular shops, always buy to center the street bagels.)
カレーベーグル、ほうれん草とドライトマトのベーグル、キャラメルバナナベーグル。
(Curry bagels, spinach and dried tomato bagels, caramel banana bagels.)
カレーベーグルは、中にウインナーが巻き込まれていて、生地もカレーの風味がしっかりついています。
(Curry bagels, have caught the sausage in, the fabric also comes with curry flavor firmly.)
ほうれん草とドライトマトのベーグルは、中に大ぶりのドライトマトが巻き込まれていて、ほうれん草の生地と相性も良かったです。
(Spinach and dry tomato bagels, have entered dry tomatoes oversized in, was also good spinach of fabrics and compatibility.)
キャラメルバナナベーグルは、可愛い焼印が押してあります。
(Caramel banana bagels, cute branding iron has been pressed.)
キャラメル風味の甘めのバナナがプレーン生地に巻き込まれていました。
(Caramel flavor of sweet bananas had entered the plain fabric.)
生地は、表面がパリパリで、クラムはしっとりもっちりで、一番食べやすい印象のベーグルでした。
(Fabric, the surface is in crisp, crumb moist chewy, was bagels of easy to eat most impressive.)
ベーグルは種類がたくさんありましたが、開店３０分後なのに売り切れているものもあったので、早めの来店が良さそうです。
(Bagel is kind There has been a lot, because there were also those that have sold out to the opening 30-minutes later, looks good to take early visit.)
お店はちょっと小道に入るのでわかりづらいですが、看板やのぼりなどの目印もあるので見逃しはしません。
(It is a shop is hard to understand so little into the alley, but do not miss because some landmarks, such as billboards and banners.)
近所の人たち愛されているパン屋さんの印象でした。
(It was a bakery impression of being loved their neighbors.)
公式HP http://ohanabakery.jp/
★★★★☆－－－味
★★★★☆－－－価格
★★★★☆－－－立地
★★★★☆－－－雰囲気
（味→自分の好みの味か、価格→お得感、立地→利用しやすい駅か&駅からのアクセスや分かりやすさ、雰囲気→接客やお店の外装や内装）
(Although there was a chilly feeling from the morning, now also weekend because rain did not even raining and bagels walk.)
いつも聖地へ向かうルートで途中下車。
(Stop off at the root, which always heading to the sacred place.)
立川駅から中心街を抜けて少し住宅街に入ったところにあるお店、オハナベーカリーです。
(Shops in the place where it enters a little in a residential area by leaving the city center from Tachikawa Station, is Ohana bakery.)
お店は対面式で、店内には入らずに購入する形式です。
(Shops in face-to-face, it is a format that can be purchased without entering the store.)
ベーグルを中心に、いろいろな種類のパンが並びます。
(To center the bagels, aligned with the various types of bread.)
私がお店に到着した時には３組くらい並んでいました。
(When I arrived at the shop had lined up about three sets.)
ベーグルは１０種類くらいありました。
(Bagels had about 10 types.)
ベーグルが人気のお店のようですので、いつも通りベーグルを中心に購入。
(Because bagels seems to be popular shops, always buy to center the street bagels.)
カレーベーグル、ほうれん草とドライトマトのベーグル、キャラメルバナナベーグル。
(Curry bagels, spinach and dried tomato bagels, caramel banana bagels.)
カレーベーグルは、中にウインナーが巻き込まれていて、生地もカレーの風味がしっかりついています。
(Curry bagels, have caught the sausage in, the fabric also comes with curry flavor firmly.)
ほうれん草とドライトマトのベーグルは、中に大ぶりのドライトマトが巻き込まれていて、ほうれん草の生地と相性も良かったです。
(Spinach and dry tomato bagels, have entered dry tomatoes oversized in, was also good spinach of fabrics and compatibility.)
キャラメルバナナベーグルは、可愛い焼印が押してあります。
(Caramel banana bagels, cute branding iron has been pressed.)
キャラメル風味の甘めのバナナがプレーン生地に巻き込まれていました。
(Caramel flavor of sweet bananas had entered the plain fabric.)
生地は、表面がパリパリで、クラムはしっとりもっちりで、一番食べやすい印象のベーグルでした。
(Fabric, the surface is in crisp, crumb moist chewy, was bagels of easy to eat most impressive.)
ベーグルは種類がたくさんありましたが、開店３０分後なのに売り切れているものもあったので、早めの来店が良さそうです。
(Bagel is kind There has been a lot, because there were also those that have sold out to the opening 30-minutes later, looks good to take early visit.)
お店はちょっと小道に入るのでわかりづらいですが、看板やのぼりなどの目印もあるので見逃しはしません。
(It is a shop is hard to understand so little into the alley, but do not miss because some landmarks, such as billboards and banners.)
近所の人たち愛されているパン屋さんの印象でした。
(It was a bakery impression of being loved their neighbors.)
公式HP http://ohanabakery.jp/
★★★★☆－－－味
★★★★☆－－－価格
★★★★☆－－－立地
★★★★☆－－－雰囲気
（味→自分の好みの味か、価格→お得感、立地→利用しやすい駅か&駅からのアクセスや分かりやすさ、雰囲気→接客やお店の外装や内装）