電車で東小金井まで移動し、２軒目を目指し歩きました。
(Go by train to Higashikoganei, I walked aimed at 2 stores second.)
お店の存在を知ってからずっと来店を熱望していたのですが、駅から遠いのを含め、なかなか行くチャンスがなかったのですが、ここに来てようやくチャンスが来ました。
(Although you are the presence of the store you know from had been eager to visit much, including the far from the station, but I did not have a chance to quite go, came the chance finally to come here.)
駅から結構歩く覚悟でいたのですが、自分の歩くスピードが速すぎるのか、１５分くらいで到着しました。
(And I was in pretty walk prepared from the station, but whether the speed of my walk is too fast, it arrived in about 15 minutes.)
高層マンションが並ぶところにお店はありました。ホットベーグルです。
(There were shops at the place where high-rise apartment are lined up. HOT is BAGELS.)
シンプルな外観ですが、道に看板が立っているので通り過ぎることはないと思います。
(It is a simple appearance, but I think it is not to pass because the sign is standing on the road.)
こちらのお店、あの有名店と同じにおいがするのです。
(This shop is to have the same smell as the famous store.)
この２種類のラインナップからして、ケポベーグルズですよね。
(By from these two types of lineup, but it is Kepo bagels.)
どういうつながりかは不明ですが・・・。
(What connection is unknown, but ....)
お店に入るとお昼時というのもあって、結構売れてしまっていました。
(When you enter the shop, partly for that lunchtime, it was incorrectly sold very well.)
和ベーグルが並びます。
(Wa bagels are lined.)
ＮＹベーグルが並びます。
(NY bagels are lined.)
サンドウィッチも並びます。
(Also aligned sandwich.)
店員さんがほんとに雰囲気のいい方で、写真撮影も快くＯＫしてくださり、商品の並んでいるタイミングとか細かく説明してくれました。
(In those staff are really nice atmosphere, photography also willing to OK to me, but it did finely explaining something timing that line of products.)
どんどん周りに宣伝してくださいねって言っていただいて、こういう店員さん大好きです。
(And I am saying I please advertise around more and more, I love this kind of clerk.)
購入したのは、和ベーグル３種類。
(It was purchased, Wa bagels three types.)
かぼちゃレーズンベーグル、大葉もちチーズベーグル、ベーコンとアンチョビのベーグルピザ。
(Pumpkin raisin bagels, shiso mochi cheese bagels, bacon and anchovy pizza bagels.)
かぼちゃベーグルは、もちもちのかぼちゃ風味のベーグル生地にレーズンが入っています。
(Pumpkin bagels, raisins have entered the pumpkin flavor of bagel dough of chewy.)
色鮮やかでほんのりかぼちゃ風味です。
(The color is vivid and slightly pumpkin flavor.)
大葉もちチーズベーグルは、もちとチーズの組み合わせの良さは言うまでもなく、大葉のさわやかさがいいアクセントになってます。
(Shiso mochi cheese bagels, good combination of mochi and cheese, not to mention, has become the freshness is good accent of shiso.)
ベーコンとアンチョビのベーグルピザは、アンチョビの風味と塩気がいい。
(Bacon and anchovy bagel pizza, good anchovy flavor and salty.)
中にはチーズがたっぷり。
(Cheese is plenty in.)
このピザタイプは、ケポでは見たことがないので斬新な感じがしました。
(This pizza type, was a novel feeling because you've never seen in Kepo.)
そしてベーグルサンドを一つ購入し、近くにあります小金井公園でランチタイム。
(And a bagel sand purchased one, lunch time in close to Koganei Park.)
パストラミビーフのベーグルサンド。
(Bagel sandwich of pastrami beef.)
土曜日限定らしいので、その言葉で即決。
(Since Saturday seems limited, prompt decision at its word.)
たっぷりのクリームチーズと大きなピクルス、シャキシャキのレタス、パストラミビーフが惜しみなくサンドされています。
(Plenty of cream cheese and large pickles, crisp lettuce, a pastrami beef has been generously sand.)
ベーグルは、ＮＹベーグルのプレーン。
(Bagels, NY bagel plain.)
顎関節症の自分には難敵でしたが、美味しかったです。
(In their temporomandibular joint disease it was flame enemy, but it was delicious.)
なかなか頻繁に来れるお店ではないのですが、とっても気に入りました。
(It is not a shop that can come in quite frequently, but I really liked.)
美味しいベーグルと素敵な店員さん。
(Delicious bagels and nice clerk.)
なかなかないですね！！
(It is not much! !)
公式HP https://www.facebook.com/pages/Hot-Bagels/345653525567230
★★★★★－－－味
★★★★☆－－－価格
★★★☆☆－－－立地
★★★★★－－－雰囲気
（味→自分の好みの味か、価格→お得感、立地→利用しやすい駅か&駅からのアクセスや分かりやすさ、雰囲気→接客やお店の外装や内装）
(Go by train to Higashikoganei, I walked aimed at 2 stores second.)
お店の存在を知ってからずっと来店を熱望していたのですが、駅から遠いのを含め、なかなか行くチャンスがなかったのですが、ここに来てようやくチャンスが来ました。
(Although you are the presence of the store you know from had been eager to visit much, including the far from the station, but I did not have a chance to quite go, came the chance finally to come here.)
駅から結構歩く覚悟でいたのですが、自分の歩くスピードが速すぎるのか、１５分くらいで到着しました。
(And I was in pretty walk prepared from the station, but whether the speed of my walk is too fast, it arrived in about 15 minutes.)
高層マンションが並ぶところにお店はありました。ホットベーグルです。
(There were shops at the place where high-rise apartment are lined up. HOT is BAGELS.)
シンプルな外観ですが、道に看板が立っているので通り過ぎることはないと思います。
(It is a simple appearance, but I think it is not to pass because the sign is standing on the road.)
こちらのお店、あの有名店と同じにおいがするのです。
(This shop is to have the same smell as the famous store.)
この２種類のラインナップからして、ケポベーグルズですよね。
(By from these two types of lineup, but it is Kepo bagels.)
どういうつながりかは不明ですが・・・。
(What connection is unknown, but ....)
お店に入るとお昼時というのもあって、結構売れてしまっていました。
(When you enter the shop, partly for that lunchtime, it was incorrectly sold very well.)
和ベーグルが並びます。
(Wa bagels are lined.)
ＮＹベーグルが並びます。
(NY bagels are lined.)
サンドウィッチも並びます。
(Also aligned sandwich.)
店員さんがほんとに雰囲気のいい方で、写真撮影も快くＯＫしてくださり、商品の並んでいるタイミングとか細かく説明してくれました。
(In those staff are really nice atmosphere, photography also willing to OK to me, but it did finely explaining something timing that line of products.)
どんどん周りに宣伝してくださいねって言っていただいて、こういう店員さん大好きです。
(And I am saying I please advertise around more and more, I love this kind of clerk.)
購入したのは、和ベーグル３種類。
(It was purchased, Wa bagels three types.)
かぼちゃレーズンベーグル、大葉もちチーズベーグル、ベーコンとアンチョビのベーグルピザ。
(Pumpkin raisin bagels, shiso mochi cheese bagels, bacon and anchovy pizza bagels.)
かぼちゃベーグルは、もちもちのかぼちゃ風味のベーグル生地にレーズンが入っています。
(Pumpkin bagels, raisins have entered the pumpkin flavor of bagel dough of chewy.)
色鮮やかでほんのりかぼちゃ風味です。
(The color is vivid and slightly pumpkin flavor.)
大葉もちチーズベーグルは、もちとチーズの組み合わせの良さは言うまでもなく、大葉のさわやかさがいいアクセントになってます。
(Shiso mochi cheese bagels, good combination of mochi and cheese, not to mention, has become the freshness is good accent of shiso.)
ベーコンとアンチョビのベーグルピザは、アンチョビの風味と塩気がいい。
(Bacon and anchovy bagel pizza, good anchovy flavor and salty.)
中にはチーズがたっぷり。
(Cheese is plenty in.)
このピザタイプは、ケポでは見たことがないので斬新な感じがしました。
(This pizza type, was a novel feeling because you've never seen in Kepo.)
そしてベーグルサンドを一つ購入し、近くにあります小金井公園でランチタイム。
(And a bagel sand purchased one, lunch time in close to Koganei Park.)
パストラミビーフのベーグルサンド。
(Bagel sandwich of pastrami beef.)
土曜日限定らしいので、その言葉で即決。
(Since Saturday seems limited, prompt decision at its word.)
たっぷりのクリームチーズと大きなピクルス、シャキシャキのレタス、パストラミビーフが惜しみなくサンドされています。
(Plenty of cream cheese and large pickles, crisp lettuce, a pastrami beef has been generously sand.)
ベーグルは、ＮＹベーグルのプレーン。
(Bagels, NY bagel plain.)
顎関節症の自分には難敵でしたが、美味しかったです。
(In their temporomandibular joint disease it was flame enemy, but it was delicious.)
なかなか頻繁に来れるお店ではないのですが、とっても気に入りました。
(It is not a shop that can come in quite frequently, but I really liked.)
美味しいベーグルと素敵な店員さん。
(Delicious bagels and nice clerk.)
なかなかないですね！！
(It is not much! !)
公式HP https://www.facebook.com/pages/Hot-Bagels/345653525567230
★★★★★－－－味
★★★★☆－－－価格
★★★☆☆－－－立地
★★★★★－－－雰囲気
（味→自分の好みの味か、価格→お得感、立地→利用しやすい駅か&駅からのアクセスや分かりやすさ、雰囲気→接客やお店の外装や内装）