出先でＴｗｉｔｔｅｒを見たところ、普段中野の街角でベーグルを売っているＳＯＰＯが中目黒で出張販売をするという情報をキャッチ！
(Where you saw the Twitter on the go, and catch the information that the SOPO you are selling bagels in everyday Nakano of street corner to the business trip sold in Naka-Meguro!)
(Where you saw the Twitter on the go, and catch the information that the SOPO you are selling bagels in everyday Nakano of street corner to the business trip sold in Naka-Meguro!)
時間と場所を確認し、向かってみることに。
(Check the time and place, to be viewed towards.)
(Check the time and place, to be viewed towards.)
美容院の中で販売しておりました。
(Which had been sold in the beauty salon.)
(Which had been sold in the beauty salon.)
本日のラインナップはこんな感じでした。
(Today's lineup was like this.)
(Today's lineup was like this.)
とりあえず、全種類１個ずつ購入。
(For now, buy one by one all types.)
(For now, buy one by one all types.)
私はチョコが食べれないので、ココア＆チョコベーグルはこの後合流した姉にプレゼント。
(I am chocolate is not eat, cocoa & chocolate bagel gift to my sister that was joined after this.)
(I am chocolate is not eat, cocoa & chocolate bagel gift to my sister that was joined after this.)
私が食べたのは、オレンジベーグル、トマトベーグル、イチジクベーグル。
(I was eating, orange bagels, tomato bagels, bagels fig.)
皮パリでひきの強い生地に、オレンジピールやドライトマト、ドライいちじくがそれぞれ入っています。
(To strong dough elasticity at the surface crisp, orange peel and dry tomatoes, dry figs contains respectively.)
とってもシンプルなベーグルです。
(It is very simple bagel.)
小ぶりですが、ぎゅっと詰まったベーグルでした。
(It is small size, but it was tight and jammed bagels.)
店員さんもとっても可愛らしい方でした。
(Clerk also was people very pretty.)
気になっていたベーグル屋さんのベーグルが、運よく食べれて良かったです。
(Bagel shop of bagels, which has been in mind, it was good luck to eat well is to.)
公式HP https://www.facebook.com/sopo.bagel
★★★★☆－－－味
★★★☆☆－－－価格
★★★☆☆－－－立地
★★★★☆－－－雰囲気
（味→自分の好みの味か、価格→お得感、立地→利用しやすい駅か&駅からのアクセスや分かりやすさ、雰囲気→接客やお店の外装や内装）
(I was eating, orange bagels, tomato bagels, bagels fig.)
皮パリでひきの強い生地に、オレンジピールやドライトマト、ドライいちじくがそれぞれ入っています。
(To strong dough elasticity at the surface crisp, orange peel and dry tomatoes, dry figs contains respectively.)
とってもシンプルなベーグルです。
(It is very simple bagel.)
小ぶりですが、ぎゅっと詰まったベーグルでした。
(It is small size, but it was tight and jammed bagels.)
店員さんもとっても可愛らしい方でした。
(Clerk also was people very pretty.)
気になっていたベーグル屋さんのベーグルが、運よく食べれて良かったです。
(Bagel shop of bagels, which has been in mind, it was good luck to eat well is to.)
公式HP https://www.facebook.com/sopo.bagel
★★★★☆－－－味
★★★☆☆－－－価格
★★★☆☆－－－立地
★★★★☆－－－雰囲気
（味→自分の好みの味か、価格→お得感、立地→利用しやすい駅か&駅からのアクセスや分かりやすさ、雰囲気→接客やお店の外装や内装）