予想外にタイムロスしてしまい、一番乗り継ぎの良いバスに乗れず、新座市役所の停留所でも志木駅南口の停留所でも目の前でバスが行ってしまう不運。
(Unexpectedly ends up lost time in, not ride on good bus of most transit, bad luck gone bus in front of the eyes in Shiki Station South Exit stop at stop of Niiza City Hall.)
何とか乗り継いで、３店目に到着。
(I managed to transfer to, and arrived at 3 stores first.)
志木駅から新座団地行き、新座団地下車です。
(Go Niiza estate from Shiki Station, it is Niiza estates get off.)
団地の商店街を横切るとお店に近道できます。
(You can shortcut to the shop to be across the shopping street of estates.)
お店は、ＨＡＰＰＹ ＢＡＧＥＬです。
(Shop is HAPPY BAGEL.)
比較的目立つ外観なので、多少離れていても目につきます。
(Because it is relatively conspicuous appearance, you will reach the eyes and be slightly apart.)
今年の４月にできたばかりのお店です。
(It is a shop just can in April of this year.)
もともと種類は豊富に揃えているのですが、１３時に到着してもまだ結構残っていました。
(And I are originally types abundantly justified, but was left still pretty even arrived 13 o'clock.)
惣菜系が結構豊富です。
(Daily dishes type is quite rich.)
狙っていたフレーバーは運よくラス１でした！！
(Flavor was aiming was lucky last one! !)
明太マヨチーズベーグル、サーモンクリームチーズベーグル、おいもベーグル、キャラメルナッツベーグルを購入。
(Buy Mentai mayonnaise cheese bagels, salmon cream cheese bagels, sweet potato bagel, a caramel nuts bagels.)
明太マヨチーズベーグルは、一番狙っていたもの。
(Mentai mayonnaise cheese bagel, which had been aimed at the most.)
明太子の辛さやマヨネーズ感はそこまで強くないものの、マイルドで食べやすい味わい。
(Spicy and of Mentai, mayonnaise feeling although not as strong up there, it is easy to eat taste mild.)
サーモンクリームチーズベーグルは、青のりが練りこまれた生地に、サーモンとクリームチーズが入っています。
(Salmon cream cheese bagel, dough green laver was kneaded, salmon and cream cheese contains.)
これが結構好みでした。
(This was quite liking.)
おいもベーグルは、黒胡麻入りの紫芋生地にさつまいもが入っています。
(Sweet potato bagels, contains the sweet potato purple sweet potato dough black sesame seeds.)
キャラメルナッツベーグルは、キャラメル生地に、ナッツ類とキャラメルチップが練りこまれていて、キャラメルの風味とナッツの食感が良かったです。
(Caramel nuts bagels, to caramel fabrics, have been nuts and caramel chip prepared by incorporating, is texture of caramel flavor and nuts was good.)
生地はソフト目だけど、弾力がしっかりしています。
(Fabric is soft type, but with elasticity is firmly.)
フレーバーの種類が多いので、迷う楽しみもあります。
(Because there are many kinds of flavors, there is also fun to get lost.)
店員さんとちょっとだけ話したところ、遠路はるばる来たことを言ったら、今まで聞いた中で一番遠くからのお客さんかもしれませんって驚かれました！！
(As a result of talking clerk and only a little, and I say that all the way came from far away, and was surprised me might visitor from the most distant in you've ever heard! !)
しかも電車とバスを乗り継いで来たと行ったら二重に驚いていました。
(And if I say that came transfer the train and bus, she was surprised to double.)
ですよね・・・。
(But it is ....)
ショップチラシもいただきました。
(Shop flyer was also received.)
Ｔｗｉｔｔｅｒでも情報提供してくれるお店なので、これからも楽しみなお店です。
(Because it is a shop that will provide Twitter even information, it is fun shops in the future.)
公式HP https://www.facebook.com/happybagel.jp
★★★★☆－－－味
★★★★☆－－－価格
★★★☆☆－－－立地
★★★★★－－－雰囲気
（味→自分の好みの味か、価格→お得感、立地→利用しやすい駅か&駅からのアクセスや分かりやすさ、雰囲気→接客やお店の外装や内装）
(Unexpectedly ends up lost time in, not ride on good bus of most transit, bad luck gone bus in front of the eyes in Shiki Station South Exit stop at stop of Niiza City Hall.)
何とか乗り継いで、３店目に到着。
(I managed to transfer to, and arrived at 3 stores first.)
志木駅から新座団地行き、新座団地下車です。
(Go Niiza estate from Shiki Station, it is Niiza estates get off.)
団地の商店街を横切るとお店に近道できます。
(You can shortcut to the shop to be across the shopping street of estates.)
お店は、ＨＡＰＰＹ ＢＡＧＥＬです。
(Shop is HAPPY BAGEL.)
比較的目立つ外観なので、多少離れていても目につきます。
(Because it is relatively conspicuous appearance, you will reach the eyes and be slightly apart.)
今年の４月にできたばかりのお店です。
(It is a shop just can in April of this year.)
もともと種類は豊富に揃えているのですが、１３時に到着してもまだ結構残っていました。
(And I are originally types abundantly justified, but was left still pretty even arrived 13 o'clock.)
惣菜系が結構豊富です。
(Daily dishes type is quite rich.)
狙っていたフレーバーは運よくラス１でした！！
(Flavor was aiming was lucky last one! !)
明太マヨチーズベーグル、サーモンクリームチーズベーグル、おいもベーグル、キャラメルナッツベーグルを購入。
(Buy Mentai mayonnaise cheese bagels, salmon cream cheese bagels, sweet potato bagel, a caramel nuts bagels.)
明太マヨチーズベーグルは、一番狙っていたもの。
(Mentai mayonnaise cheese bagel, which had been aimed at the most.)
明太子の辛さやマヨネーズ感はそこまで強くないものの、マイルドで食べやすい味わい。
(Spicy and of Mentai, mayonnaise feeling although not as strong up there, it is easy to eat taste mild.)
サーモンクリームチーズベーグルは、青のりが練りこまれた生地に、サーモンとクリームチーズが入っています。
(Salmon cream cheese bagel, dough green laver was kneaded, salmon and cream cheese contains.)
これが結構好みでした。
(This was quite liking.)
おいもベーグルは、黒胡麻入りの紫芋生地にさつまいもが入っています。
(Sweet potato bagels, contains the sweet potato purple sweet potato dough black sesame seeds.)
キャラメルナッツベーグルは、キャラメル生地に、ナッツ類とキャラメルチップが練りこまれていて、キャラメルの風味とナッツの食感が良かったです。
(Caramel nuts bagels, to caramel fabrics, have been nuts and caramel chip prepared by incorporating, is texture of caramel flavor and nuts was good.)
生地はソフト目だけど、弾力がしっかりしています。
(Fabric is soft type, but with elasticity is firmly.)
フレーバーの種類が多いので、迷う楽しみもあります。
(Because there are many kinds of flavors, there is also fun to get lost.)
店員さんとちょっとだけ話したところ、遠路はるばる来たことを言ったら、今まで聞いた中で一番遠くからのお客さんかもしれませんって驚かれました！！
(As a result of talking clerk and only a little, and I say that all the way came from far away, and was surprised me might visitor from the most distant in you've ever heard! !)
しかも電車とバスを乗り継いで来たと行ったら二重に驚いていました。
(And if I say that came transfer the train and bus, she was surprised to double.)
ですよね・・・。
(But it is ....)
ショップチラシもいただきました。
(Shop flyer was also received.)
Ｔｗｉｔｔｅｒでも情報提供してくれるお店なので、これからも楽しみなお店です。
(Because it is a shop that will provide Twitter even information, it is fun shops in the future.)
公式HP https://www.facebook.com/happybagel.jp
★★★★☆－－－味
★★★★☆－－－価格
★★★☆☆－－－立地
★★★★★－－－雰囲気
（味→自分の好みの味か、価格→お得感、立地→利用しやすい駅か&駅からのアクセスや分かりやすさ、雰囲気→接客やお店の外装や内装）