朝霞駅から和光市駅まで歩いて向かいました。
(I went to walk from Asaka Station to Wako-shi Station.)
近くに住む友達と一緒にランチタイム。
(Lunch with a friend who lives nearby.)
駅から近くのツーテンジャックというお店に行きました。
(I went to the shop that close to 2 ♠ 10jack from the station.)
パッと見住宅なのですが、親切に看板が結構出ていたので迷いませんでした。
(It is of a glance house but, kindly sign could not lost because it was out fine.)
店内は、ほんと自宅喫茶店のようなアットホームな雰囲気。
(The store, really feel at home, such as home cafe.)
ベーグルセットが気になっておりましたので、そちらをオーダー。
(Because I was interested in bagels set, and order there.)
ハムとチーズと季節野菜のベーグルサンド。
(Bagel sand of ham and cheese and seasonal vegetables.)
ベーグルは、表面にこんがりチーズがのっていました。
(Bagels, cheese browned on the surface was riding.)
季節野菜は、大葉と大根。
(Season vegetables, shiso and radish.)
大葉がいいアクセントになっていました。
(Shiso had become a good accent.)
ベーグルは程よいもっちり感で、厚みがそこまでなかったので食べやすかったです。
(Bagels in reasonable elasticity feeling, I was easy to eat because the thickness was not so much.)
セットのコーヒーは、ほんのりバニラのフレーバーが効いていました。
(Set of coffee, had worked is slightly vanilla flavor.)
ゆったり居心地良かったので閉店時間まで長居してしまいました。
(I would be long until closing time because it was comfortable good cozy.)
すみません。
(I'm sorry.)
べーぐるさんぽの途中、友達にも会えて楽しかった!!
(The middle of a bagel walk, it was fun to meet even your friends! !)
そして驚きなのが、このお友達、会った三日後に出産予定日よりも1か月以上も早く出産しちゃったという。
(And the surprise is, this friends, three days later that I met, that had given birth as early as one month or more than the expected date of birth.)
無事元気に生まれてくれて良かったです。
(It was good to safely me cheerfully born.)
参考HP http://tabelog.com/saitama/A1103/A110301/11006629/
★★★★☆---立地
★★★☆☆---雰囲気
(味→自分の好みの味か、価格→お得感、立地→利用しやすい駅か&駅からのアクセスや分かりやすさ、雰囲気→接客やお店の外装や内装)
(I went to walk from Asaka Station to Wako-shi Station.)
近くに住む友達と一緒にランチタイム。
(Lunch with a friend who lives nearby.)
駅から近くのツーテンジャックというお店に行きました。
(I went to the shop that close to 2 ♠ 10jack from the station.)
パッと見住宅なのですが、親切に看板が結構出ていたので迷いませんでした。
(It is of a glance house but, kindly sign could not lost because it was out fine.)
店内は、ほんと自宅喫茶店のようなアットホームな雰囲気。
(The store, really feel at home, such as home cafe.)
ベーグルセットが気になっておりましたので、そちらをオーダー。
(Because I was interested in bagels set, and order there.)
ハムとチーズと季節野菜のベーグルサンド。
(Bagel sand of ham and cheese and seasonal vegetables.)
ベーグルは、表面にこんがりチーズがのっていました。
(Bagels, cheese browned on the surface was riding.)
季節野菜は、大葉と大根。
(Season vegetables, shiso and radish.)
大葉がいいアクセントになっていました。
(Shiso had become a good accent.)
ベーグルは程よいもっちり感で、厚みがそこまでなかったので食べやすかったです。
(Bagels in reasonable elasticity feeling, I was easy to eat because the thickness was not so much.)
セットのコーヒーは、ほんのりバニラのフレーバーが効いていました。
(Set of coffee, had worked is slightly vanilla flavor.)
ゆったり居心地良かったので閉店時間まで長居してしまいました。
(I would be long until closing time because it was comfortable good cozy.)
すみません。
(I'm sorry.)
べーぐるさんぽの途中、友達にも会えて楽しかった!!
(The middle of a bagel walk, it was fun to meet even your friends! !)
そして驚きなのが、このお友達、会った三日後に出産予定日よりも1か月以上も早く出産しちゃったという。
(And the surprise is, this friends, three days later that I met, that had given birth as early as one month or more than the expected date of birth.)
無事元気に生まれてくれて良かったです。
(It was good to safely me cheerfully born.)
参考HP http://tabelog.com/saitama/A1103/A110301/11006629/
★★★★☆---味
★★★★☆---価格★★★★☆---立地
★★★☆☆---雰囲気
(味→自分の好みの味か、価格→お得感、立地→利用しやすい駅か&駅からのアクセスや分かりやすさ、雰囲気→接客やお店の外装や内装)