本日は横浜へお出かけ。
(Today and go out to Yokohama.)
お昼時だったのでランチをすることに。
(Because it was during the lunch to be lunch.)
カフェの利用は初めてかもしれない、ＢＡＧＥＬ＆ＢＡＧＥＬへ。
(Use of the cafe might be the first time, to BAGEL & BAGEL.)
ルミネ横浜店でしか食べられないカフェメニューがあるということで、話題になっておりました。
(With that said there is a cafe menu that can not be eaten only in LUMINE Yokohama store, which had been become a hot topic.)
それが、ＢＡＧＥＬ ＴＥＩ－ＳＨＯＫＵというもの。
(It is, those that BAGEL TEI-SHOKU.)
私は、クリームチーズと小鉢の定食にしました。
(I have to set meal of cream cheese and a small bowl.)
このメニューの特徴は、いろいろ自分で選べること。
(The feature of this menu is that you can choose a variety myself.)
好きなベーグル、好きなクリームチーズ２種類、好きなデリ２種類、好きなドリンク、それにスープがつきます。
(Favorite bagels, favorite cream cheese 2 types, favorite deli two, favorite drink, And will soup in a set.)
まさに女子が好きそうな感じです。
(It is exactly the feeling girls like going.)
それもそのはず、お客さんがオール女子でした。
(That should be it, the audience was the all-girls.)
私のチョイスはこんな感じです。
(My choice is like this.)
ボルケーノベーグル、ジェノベーゼクリームチーズ、明太子クリームチーズ。
(Volcano bagels, Genovese cream cheese, roe cream cheese.)
ベーグルはやはりソフトな食感。
(Bagel is still soft texture.)
クリームチーズは、ジェノベーゼはバジルの風味は控えめ、明太子は結構しっかり明太子の味が出ていました。
(Cream cheese, Genovese basil flavor is understated, roe was out the taste of quite firm roe.)
クリームチーズは結構量があるので、たっぷり塗って食べられました。
(Since the cream cheese is quite amount, it has been eaten dipped plenty.)
本日のスープは、オニオンベーコンスープ。
(Today's soup, onion bacon soup.)
コンソメの風味が効いていましたが、ちょっとぬるかったな。
(Although flavor of consomme had come out, little tepid.)
デリは、ジャーサラダとキッシュをチョイス。
(Deli, Choice jar salad and quiche.)
キッシュは、ほうれん草とウインナーが入っていて熱々でした。
(Quiche was a piping hot to contain the spinach and sausage.)
ドリンクはアップルジュースをチョイス。
(Drinks chose apple juice.)
これで８８０円で、結構おなかいっぱいになりました。
(Now at 880 yen, now quite stomach full.)
ベーグルは１０種類くらい、クリームチーズは８種類くらい、デリは４～５種類くらいありました。
(Bagels are about 10 types, cream cheese is about eight, deli had about 4-5 types.)
デリは日替わりでいろいろ変わってきそうなので、毎回違うメニューや組み合わせが楽しめそうです。
(Deli because it is likely to have various changes in daily, is likely to enjoy a menu or a combination of different every time.)
お店も並ばず入れるので、ランチ時は重宝できそうです。
(Since the shop also put not line up, lunch at the time it is likely to be useful.)
公式HP http://www.bagelbagel.jp/index.html
★★★★☆－－－味
★★★★☆－－－価格
★★★★★－－－立地
★★★★☆－－－雰囲気
（味→自分の好みの味か、価格→お得感、立地→利用しやすい駅か&駅からのアクセスや分かりやすさ、雰囲気→接客やお店の外装や内装
(Today and go out to Yokohama.)
お昼時だったのでランチをすることに。
(Because it was during the lunch to be lunch.)
カフェの利用は初めてかもしれない、ＢＡＧＥＬ＆ＢＡＧＥＬへ。
(Use of the cafe might be the first time, to BAGEL & BAGEL.)
ルミネ横浜店でしか食べられないカフェメニューがあるということで、話題になっておりました。
(With that said there is a cafe menu that can not be eaten only in LUMINE Yokohama store, which had been become a hot topic.)
それが、ＢＡＧＥＬ ＴＥＩ－ＳＨＯＫＵというもの。
(It is, those that BAGEL TEI-SHOKU.)
私は、クリームチーズと小鉢の定食にしました。
(I have to set meal of cream cheese and a small bowl.)
このメニューの特徴は、いろいろ自分で選べること。
(The feature of this menu is that you can choose a variety myself.)
好きなベーグル、好きなクリームチーズ２種類、好きなデリ２種類、好きなドリンク、それにスープがつきます。
(Favorite bagels, favorite cream cheese 2 types, favorite deli two, favorite drink, And will soup in a set.)
まさに女子が好きそうな感じです。
(It is exactly the feeling girls like going.)
それもそのはず、お客さんがオール女子でした。
(That should be it, the audience was the all-girls.)
私のチョイスはこんな感じです。
(My choice is like this.)
ボルケーノベーグル、ジェノベーゼクリームチーズ、明太子クリームチーズ。
(Volcano bagels, Genovese cream cheese, roe cream cheese.)
ベーグルはやはりソフトな食感。
(Bagel is still soft texture.)
クリームチーズは、ジェノベーゼはバジルの風味は控えめ、明太子は結構しっかり明太子の味が出ていました。
(Cream cheese, Genovese basil flavor is understated, roe was out the taste of quite firm roe.)
クリームチーズは結構量があるので、たっぷり塗って食べられました。
(Since the cream cheese is quite amount, it has been eaten dipped plenty.)
本日のスープは、オニオンベーコンスープ。
(Today's soup, onion bacon soup.)
コンソメの風味が効いていましたが、ちょっとぬるかったな。
(Although flavor of consomme had come out, little tepid.)
デリは、ジャーサラダとキッシュをチョイス。
(Deli, Choice jar salad and quiche.)
キッシュは、ほうれん草とウインナーが入っていて熱々でした。
(Quiche was a piping hot to contain the spinach and sausage.)
ドリンクはアップルジュースをチョイス。
(Drinks chose apple juice.)
これで８８０円で、結構おなかいっぱいになりました。
(Now at 880 yen, now quite stomach full.)
ベーグルは１０種類くらい、クリームチーズは８種類くらい、デリは４～５種類くらいありました。
(Bagels are about 10 types, cream cheese is about eight, deli had about 4-5 types.)
デリは日替わりでいろいろ変わってきそうなので、毎回違うメニューや組み合わせが楽しめそうです。
(Deli because it is likely to have various changes in daily, is likely to enjoy a menu or a combination of different every time.)
お店も並ばず入れるので、ランチ時は重宝できそうです。
(Since the shop also put not line up, lunch at the time it is likely to be useful.)
公式HP http://www.bagelbagel.jp/index.html
★★★★☆－－－味
★★★★☆－－－価格
★★★★★－－－立地
★★★★☆－－－雰囲気
（味→自分の好みの味か、価格→お得感、立地→利用しやすい駅か&駅からのアクセスや分かりやすさ、雰囲気→接客やお店の外装や内装