毎日暑い！！
(Hot every day! !)
暑いが口癖になっています。
(hot, but has become a habit.)
この日は友達とランチのため、天王洲アイルに行きました。
(This day for friends and lunch, I went to Tennozu Isle.)
オフィス街なので、休日は混雑していなくていいです。
(Because the business district, a holiday is a good not crowded.)
ブレッドワークスへ。
(to breadworks.)
シンプルな入り口なので見落とすところでした。
(It was where you overlook so simple entrance.)
すごいおしゃれな空間で、天井も高く開放感があります。
(In amazing stylish space, there is a ceiling high feeling of opening.)
運よくテーブル席が一つ空いておりました。
(Luckily table seat had been vacant one.)
店内にはたくさんの種類のパンが並びます。
(The store will sequence are many kinds of bread.)
ピザは４種類。
(Pizza is four.)
デニッシュ類は色鮮やか。
(Danish class is vivid color.)
茹でないベーグル、ビアリーもあります。
(Boil not bagels, there is also a bialy.)
食パンも何種類かありました。
(Bread also had several kinds.)
サンドウィッチやサラダも美味しそう。
(Also delicious sandwiches and salads.)
購入したパンやサンドウィッチも店内で食べれるのですが、ランチプレートがあったのでそちらをオーダーしました。
(Bread and sandwiches purchased also I eat in the store, but was ordered there because there was a lunch plate.)
タルティーヌ、グリルポテト、サラダのワンプレート。
(Tartine, grilled potato, salad of one plate.)
ドリンクセットじゃなかったのが残念。
(Drink set 's did the sorry.)
タルティーヌは、しっとりもちもちのフランスパンにレタスやベーコンチーズがのっています。
(Tartine list covers lettuce and bacon cheese on French bread moist sticky.)
ちょっと食べづらいけれど、具材たっぷりで美味しかったです。
(And but a little hard to eat, it was delicious with plenty of ingredients.)
グリルポテトがさっくりほくほくで、ほんのりスパイシーな味わいがとても良かったです。
(Grill potato is a good texture is slightly spicy taste was very good.)
テイクアウト用にまずはクランベリービアリーを購入。
(First to Buy cranberry biary for takeout.)
ビアリーとは、茹でていないベーグル。
(The biary, and bagels that are not boiled.)
以前ＫＡＩＳＯで食べたビアリーが絶品だったのですが、これは全くの別物。
(Biary eaten in the previous KAISO was a rarity, but this is completely different.)
クランベリーがたっぷりなのは嬉しかったのですが、生地はもちもちしていません。
(Cranberry is I plentiful of I was happy, but the dough is not sticky.)
普通のパンとしては美味しいと思います。
(As ordinary bread I think that it is delicious.)
他にも、カリカリ、栗のデニッシュ。
(Also other, karikari, chestnut and Danish.)
カリカリは、表面がカリカリになるほどのチーズがのっています。
(Karikari, the cheese of the more surface is crisp has riding.)
全粒粉入りのソフトな生地にクリームチーズが包まれています。
(Cream cheese has been wrapped in the soft fabric of whole grains into.)
栗のデニッシュは、人気第三位の商品。
(Danish chestnut, a popular three products.)
まずはデニッシュ生地がサクサクで美味しい。
(First Danish dough delicious crisp.)
マロンクリームも栗の風味濃厚で、２種類の栗も存在感抜群！！
(Marron cream is also a rich flavor of chestnut, two types of chestnut also outstanding presence! !)
製品は小さいですが、生地、クリーム、栗とそれぞれに存在感があり、食べた後も満足感が得られました。
(Product is a small, cloth, cream, has a presence in each and chestnuts, also satisfaction was obtained after eating.)
店内は家族連れが比較的多く、休憩がてらパンを食べる人たちが多い印象でした。
(Store Families is relatively large, people who eat bread break the temple was a large impression.)
天井も高く、開放感がある店内なので、賑やかではありますが寛ぐことができました。
(The ceiling is high, because it is the store there is a feeling of opening, and there is a lively, but was able to relax.)
★★★★☆－－－立地
★★★★☆－－－雰囲気
（味→自分の好みの味か、価格→お得感、立地→利用しやすい駅か&駅からのアクセスや分かりやすさ、雰囲気→接客やお店の外装や内装）
お店を後にし、歩いて北品川にあるいちょうの木へ。
(And I left the shop, to walk to Icho-no-ki in Kitashinagawa.)
一時間くらい待って、この季節にぴったりのかき氷を。
(Wait about an hour, the perfect shaved ice this season.)
杏仁豆腐マンゴーパイナップルかき氷。
(Almond tofu mango pineapple shaved ice.)
ふわふわのかき氷に、杏仁シロップ、マンゴーピューレ、パイナップルシロップがかかっています。
(In fluffy shaved ice, almond syrup, mango puree, pineapple syrup is taking.)
値段も手ごろで美味しかった！！
(Price also was delicious and affordable! !)
友達は、メープルヘーゼルナッツ練乳かき氷。
(Friends, maple hazelnut condensed milk shaved ice.)
とりあえずバリエーション豊富なメニューなんで、いくらでもカスタマイズできます。
(Because it is the time being variations extensive menu, you can customize any number.)
暑い夏にはかき氷はマストですね。
(It shaved ice is a must in the hot summer.)
これを食べたおかげでだいぶクールダウンできました。
(It was possible to considerably cool down thanks to eating this.)
公式HP http://www1.odn.ne.jp/~cdv71250/ichounoki/ichounoki.html
(Hot every day! !)
暑いが口癖になっています。
(hot, but has become a habit.)
この日は友達とランチのため、天王洲アイルに行きました。
(This day for friends and lunch, I went to Tennozu Isle.)
オフィス街なので、休日は混雑していなくていいです。
(Because the business district, a holiday is a good not crowded.)
ブレッドワークスへ。
(to breadworks.)
シンプルな入り口なので見落とすところでした。
(It was where you overlook so simple entrance.)
すごいおしゃれな空間で、天井も高く開放感があります。
(In amazing stylish space, there is a ceiling high feeling of opening.)
運よくテーブル席が一つ空いておりました。
(Luckily table seat had been vacant one.)
店内にはたくさんの種類のパンが並びます。
(The store will sequence are many kinds of bread.)
ピザは４種類。
(Pizza is four.)
デニッシュ類は色鮮やか。
(Danish class is vivid color.)
茹でないベーグル、ビアリーもあります。
(Boil not bagels, there is also a bialy.)
食パンも何種類かありました。
(Bread also had several kinds.)
サンドウィッチやサラダも美味しそう。
(Also delicious sandwiches and salads.)
購入したパンやサンドウィッチも店内で食べれるのですが、ランチプレートがあったのでそちらをオーダーしました。
(Bread and sandwiches purchased also I eat in the store, but was ordered there because there was a lunch plate.)
タルティーヌ、グリルポテト、サラダのワンプレート。
(Tartine, grilled potato, salad of one plate.)
ドリンクセットじゃなかったのが残念。
(Drink set 's did the sorry.)
タルティーヌは、しっとりもちもちのフランスパンにレタスやベーコンチーズがのっています。
(Tartine list covers lettuce and bacon cheese on French bread moist sticky.)
ちょっと食べづらいけれど、具材たっぷりで美味しかったです。
(And but a little hard to eat, it was delicious with plenty of ingredients.)
グリルポテトがさっくりほくほくで、ほんのりスパイシーな味わいがとても良かったです。
(Grill potato is a good texture is slightly spicy taste was very good.)
テイクアウト用にまずはクランベリービアリーを購入。
(First to Buy cranberry biary for takeout.)
ビアリーとは、茹でていないベーグル。
(The biary, and bagels that are not boiled.)
以前ＫＡＩＳＯで食べたビアリーが絶品だったのですが、これは全くの別物。
(Biary eaten in the previous KAISO was a rarity, but this is completely different.)
クランベリーがたっぷりなのは嬉しかったのですが、生地はもちもちしていません。
(Cranberry is I plentiful of I was happy, but the dough is not sticky.)
普通のパンとしては美味しいと思います。
(As ordinary bread I think that it is delicious.)
他にも、カリカリ、栗のデニッシュ。
(Also other, karikari, chestnut and Danish.)
カリカリは、表面がカリカリになるほどのチーズがのっています。
(Karikari, the cheese of the more surface is crisp has riding.)
全粒粉入りのソフトな生地にクリームチーズが包まれています。
(Cream cheese has been wrapped in the soft fabric of whole grains into.)
栗のデニッシュは、人気第三位の商品。
(Danish chestnut, a popular three products.)
まずはデニッシュ生地がサクサクで美味しい。
(First Danish dough delicious crisp.)
マロンクリームも栗の風味濃厚で、２種類の栗も存在感抜群！！
(Marron cream is also a rich flavor of chestnut, two types of chestnut also outstanding presence! !)
製品は小さいですが、生地、クリーム、栗とそれぞれに存在感があり、食べた後も満足感が得られました。
(Product is a small, cloth, cream, has a presence in each and chestnuts, also satisfaction was obtained after eating.)
店内は家族連れが比較的多く、休憩がてらパンを食べる人たちが多い印象でした。
(Store Families is relatively large, people who eat bread break the temple was a large impression.)
天井も高く、開放感がある店内なので、賑やかではありますが寛ぐことができました。
(The ceiling is high, because it is the store there is a feeling of opening, and there is a lively, but was able to relax.)
★★★★☆－－－味
★★★★☆－－－価格★★★★☆－－－立地
★★★★☆－－－雰囲気
（味→自分の好みの味か、価格→お得感、立地→利用しやすい駅か&駅からのアクセスや分かりやすさ、雰囲気→接客やお店の外装や内装）
お店を後にし、歩いて北品川にあるいちょうの木へ。
(And I left the shop, to walk to Icho-no-ki in Kitashinagawa.)
一時間くらい待って、この季節にぴったりのかき氷を。
(Wait about an hour, the perfect shaved ice this season.)
杏仁豆腐マンゴーパイナップルかき氷。
(Almond tofu mango pineapple shaved ice.)
ふわふわのかき氷に、杏仁シロップ、マンゴーピューレ、パイナップルシロップがかかっています。
(In fluffy shaved ice, almond syrup, mango puree, pineapple syrup is taking.)
値段も手ごろで美味しかった！！
(Price also was delicious and affordable! !)
友達は、メープルヘーゼルナッツ練乳かき氷。
(Friends, maple hazelnut condensed milk shaved ice.)
とりあえずバリエーション豊富なメニューなんで、いくらでもカスタマイズできます。
(Because it is the time being variations extensive menu, you can customize any number.)
暑い夏にはかき氷はマストですね。
(It shaved ice is a must in the hot summer.)
これを食べたおかげでだいぶクールダウンできました。
(It was possible to considerably cool down thanks to eating this.)
公式HP http://www1.odn.ne.jp/~cdv71250/ichounoki/ichounoki.html