プレジールでパンを購入し、次のお店へ。
(Buy bread in Plaisir, to the next shop.)
ＳＡＳＵＲＡＩ ＣＡＦＥに来ました。
(I came to SASURAI CAFE.)
この看板が目印です。
(This sign is the mark.)
ランチで何度か利用したことがあるお店にまた来ました。
(It came again to the shop where there is a thing that you use several times at lunch.)
以前のレポはこちら⇒ Bagel File 022 SASURAI CAFE
(Previous report is here)
ランチはご飯メニューもあるのですが、メインはベーグルのお店なので、私はいつもベーグルサンドを食べます。
(Although lunch is there also rice menu, main because shops of bagels, I always eat the bagel sand.)
セットメニューがお得です。
(Set menu is profitable.)
セットのスープは、白菜や人参が入ったコンソメスープ。
(Set of soup, consomme soup containing the Chinese cabbage and carrots.)
シンプルでおいしいです。
(It is a delicious and simple.)
メキシカンベーグルサンドにしました。
(It was in the Mexican bagel sand.)
セットメニューはサラダをチョイス。
(Set menu was chose salad.)
チリビーンズにたっぷりのアボカドとパクチーがサンドされています。
(It has been sand plenty of avocado and coriander in Chile beans.)
チリビーンズは、辛みがほんのり効いていました。
(Chile beans, spicy had been heard faintly.)
アボカドはたっぷりで嬉しかったのですが、パクチーがもうちょっと欲しかった。
(Avocado and I was glad a lot, but coriander was a little wanted.)
ベーグルは、以前食べたときはソフトでサンドウィッチだと食べやすかった記憶だったのですが、今回はとてももちもち感がすごかったです。
(Bagels, But when he ate before I was to sandwich it and eat easy was memories of a soft, was very sticky feeling amazing this time.)
サンドウィッチだとちょっと食べにくい印象でしたが、ベーグルならこれくらい食感がしっかりしているほうが個人的には好きです。
(That's sandwich It was a difficult impression to eat a little, I like better is personally that firm is so much texture and if bagels.)
配合変更したのかしら・・・。
(Blending changed the wonder ....)
味的には暑い夏にはなかなかいいチョイスでした。
(It was a pretty good choice for hot to taste specific summer.)
カフェはお一人様だけで五組。
(Cafe five sets in only one person.)
静かに寛げました。
(It was quietly relax.)
店内にはテイクアウト用のベーグルも売られています。
(The store has also sold bagels for takeout.)
売り場は撮影ＮＧ。
(Department shooting NG.)
参考までに、この日のラインナップはこちら。
(For reference, the lineup of the day is here.)
購入したものは、黒ごまあんベーグル、紫いも＆大納言ベーグル。
(What was purchased, black sesame bean paste bagels, purple sweet potato & Dainagon bagels.)
黒ごまあんベーグルは、プレーン生地にたっぷりの黒ごまあんが入っています。
(Black sesame bean jam bagels, contains a lot of black sesame red bean paste into a plain fabric.)
黒ごまあんは、ごまの風味がたっぷりで美味しかったです。
(Black sesame bean paste is flavor of sesame it was delicious and plenty.)
個人的に黒ごまあん好きです。
(It is a personal favorite black sesame bean paste.)
紫いも＆大納言ベーグルは、紫芋風味の生地に小豆が入っています。
(Purple sweet potato & Dainagon bagels, contains a red beans fabric of purple sweet potato flavor.)
生地は紫芋の風味はほとんど感じなかった・・・。
(The dough flavor of purple sweet potato did not feel almost ....)
小豆はたっぷり入っていました。
(Red beans had plenty entered.)
生地は、表面パリパリでもちもち食感。
(Fabric, sticky mouthfeel at the surface crisp.)
以前より明らかに美味しくなった気がする！！
(I feel that it was apparently delicious than before to! !)
これは嬉しいです。
(This is happy.)
カフェは相変わらず過ごしやすいし、ベーグルは美味しくなっているし、これからも重宝できそうなお店です。
(Cafe to still pleasant, bagels to have been delicious, it is now also useful can be likely to shop.)
公式HP http://sasuraicafe.com/
★★★★☆－－－味
★★★★☆－－－価格
★★★★☆－－－立地
★★★★☆－－－雰囲気
（味→自分の好みの味か、価格→お得感、立地→利用しやすい駅か&駅からのアクセスや分かりやすさ、雰囲気→接客やお店の外装や内装）
(Buy bread in Plaisir, to the next shop.)
ＳＡＳＵＲＡＩ ＣＡＦＥに来ました。
(I came to SASURAI CAFE.)
この看板が目印です。
(This sign is the mark.)
ランチで何度か利用したことがあるお店にまた来ました。
(It came again to the shop where there is a thing that you use several times at lunch.)
以前のレポはこちら⇒ Bagel File 022 SASURAI CAFE
(Previous report is here)
ランチはご飯メニューもあるのですが、メインはベーグルのお店なので、私はいつもベーグルサンドを食べます。
(Although lunch is there also rice menu, main because shops of bagels, I always eat the bagel sand.)
セットメニューがお得です。
(Set menu is profitable.)
セットのスープは、白菜や人参が入ったコンソメスープ。
(Set of soup, consomme soup containing the Chinese cabbage and carrots.)
シンプルでおいしいです。
(It is a delicious and simple.)
メキシカンベーグルサンドにしました。
(It was in the Mexican bagel sand.)
セットメニューはサラダをチョイス。
(Set menu was chose salad.)
チリビーンズにたっぷりのアボカドとパクチーがサンドされています。
(It has been sand plenty of avocado and coriander in Chile beans.)
チリビーンズは、辛みがほんのり効いていました。
(Chile beans, spicy had been heard faintly.)
アボカドはたっぷりで嬉しかったのですが、パクチーがもうちょっと欲しかった。
(Avocado and I was glad a lot, but coriander was a little wanted.)
ベーグルは、以前食べたときはソフトでサンドウィッチだと食べやすかった記憶だったのですが、今回はとてももちもち感がすごかったです。
(Bagels, But when he ate before I was to sandwich it and eat easy was memories of a soft, was very sticky feeling amazing this time.)
サンドウィッチだとちょっと食べにくい印象でしたが、ベーグルならこれくらい食感がしっかりしているほうが個人的には好きです。
(That's sandwich It was a difficult impression to eat a little, I like better is personally that firm is so much texture and if bagels.)
配合変更したのかしら・・・。
(Blending changed the wonder ....)
味的には暑い夏にはなかなかいいチョイスでした。
(It was a pretty good choice for hot to taste specific summer.)
カフェはお一人様だけで五組。
(Cafe five sets in only one person.)
静かに寛げました。
(It was quietly relax.)
店内にはテイクアウト用のベーグルも売られています。
(The store has also sold bagels for takeout.)
売り場は撮影ＮＧ。
(Department shooting NG.)
参考までに、この日のラインナップはこちら。
(For reference, the lineup of the day is here.)
購入したものは、黒ごまあんベーグル、紫いも＆大納言ベーグル。
(What was purchased, black sesame bean paste bagels, purple sweet potato & Dainagon bagels.)
黒ごまあんベーグルは、プレーン生地にたっぷりの黒ごまあんが入っています。
(Black sesame bean jam bagels, contains a lot of black sesame red bean paste into a plain fabric.)
黒ごまあんは、ごまの風味がたっぷりで美味しかったです。
(Black sesame bean paste is flavor of sesame it was delicious and plenty.)
個人的に黒ごまあん好きです。
(It is a personal favorite black sesame bean paste.)
紫いも＆大納言ベーグルは、紫芋風味の生地に小豆が入っています。
(Purple sweet potato & Dainagon bagels, contains a red beans fabric of purple sweet potato flavor.)
生地は紫芋の風味はほとんど感じなかった・・・。
(The dough flavor of purple sweet potato did not feel almost ....)
小豆はたっぷり入っていました。
(Red beans had plenty entered.)
生地は、表面パリパリでもちもち食感。
(Fabric, sticky mouthfeel at the surface crisp.)
以前より明らかに美味しくなった気がする！！
(I feel that it was apparently delicious than before to! !)
これは嬉しいです。
(This is happy.)
カフェは相変わらず過ごしやすいし、ベーグルは美味しくなっているし、これからも重宝できそうなお店です。
(Cafe to still pleasant, bagels to have been delicious, it is now also useful can be likely to shop.)
公式HP http://sasuraicafe.com/
★★★★☆－－－味
★★★★☆－－－価格
★★★★☆－－－立地
★★★★☆－－－雰囲気
（味→自分の好みの味か、価格→お得感、立地→利用しやすい駅か&駅からのアクセスや分かりやすさ、雰囲気→接客やお店の外装や内装）