ついこの間まであんなに暑かったのに、急に涼しくなって変な天気です。
(And though was so much hot until just the other day, it is weird weather is suddenly cool.)
小雨もぱらつく中、べーぐるさんぽ。
(While light rain also falls, bagels walk.)
神谷町駅に到着し、虎ノ門３２０６へ行きました。
(Arrived in Kamiyacho Station, I went to Toranomon 3206.)
本当は予定に組み込んでいなかったのですが、次に向かうお店の近くだったので急遽来ました。
(And I did not really incorporated into the plan, but came hurriedly because it was close to the shops and then towards.)
行ってみたいお店だったので嬉しい。
(I'm glad because it was the shop that you want to go.)
お店は大通り沿いなので見逃すことはないでしょう。
(The shop will not be missed because it is along the boulevard.)
お店に入ると、まずはパンが並んでいます。
(When you enter the shop, first of all is lined with bread.)
ベーグルもありました。
(There was also a bagel.)
そして奥にはサンドウィッチが並んでいます。
(And in the back are lined sandwiches.)
種類が多くて、しかもどれも美味しそう！！
(It has many kinds, yet none delicious! !)
なので決めるまで時間がかかってしまいました。
(So time to decide was it takes.)
パンも買ってみました。
(Bread was also tried buying.)
まずは、黒蜜きなこあんぱん。
(First of all, black honey soybean flour Ampang.)
中の黒蜜入りのきなこあんが、きなこの風味が濃厚で美味しかったです。
(Black honey into the soybean flour bean jam in is, is flavor of soybean flour was delicious dense.)
生地は普通です。
(Fabric is usually.)
ブルーベリーベーグルは、ややひきのある生地にブルーベリーが練りこまれています。
(Blueberry bagels has been crowded blueberry is kneaded the dough slightly resilient.)
可もなく不可もない、至って普通のベーグルでした。
(Neither good nor bad, it was pretty ordinary bagels.)
サンドウィッチは、３２０６ミックスサンド、カツサンドを購入。
(Sandwich, buy 3206 mix sand, a pork cutlet sand.)
３２０６ミックスサンドは、お店の看板商品かなと思ったので購入。
(3206 mix sand, the purchase because I thought it might flagship product of the shop.)
ゆで卵、チーズ、ハム、トマト、レタスがサンドされています。
(Boiled eggs, cheese, ham, tomato, lettuce has been sand.)
見た目の通り具材がたっぷり。
(It looks as ingredient of plenty.)
定番の素材なので、味も間違いないです。
(Because it is classic material, taste is also no doubt.)
もう一つは、カツサンド。
(Another, pork cutlet sand.)
肉厚の豚カツが豪快にサンドされています。
(The thickness of the pork cutlet has been exciting to sand.)
サクサクジューシーで美味しかったです。
(It was delicious with crunchy juicy.)
サンドされている食パンは、薄切りでさっくり食感なので、食べやすいです。
(Bread that is sand, so in slices of crunchy mouthfeel, I am easy to eat.)
薄切りの食パンに具材がたっぷりサンドされているので、具材を思う存分楽しみたい人にはおススメのサンドウィッチです。
(Since xi sliced bread is plenty sand, it is a sandwich of recommended for people who want to heartily enjoy the ingredients.)
種類がホントに豊富なので、お店に行くたびにいろいろな味が楽しめそう。
(Since the types really in rich, it enjoyed a variety of taste every time you go to the store.)
カフェも併設されており、洋生菓子などのスイーツも充実していたので、使い勝手の良さそうなお店だと思いました。
(Cafe have also been features, since sweets, such as unbaked cake was also substantial, and I thought it was good likely to shop usability.)
公式HP http://3206.jp/
★★★★☆－－－味
★★★★☆－－－価格
★★★★☆－－－立地
★★★★☆－－－雰囲気
（味→自分の好みの味か、価格→お得感、立地→利用しやすい駅か&駅からのアクセスや分かりやすさ、雰囲気→接客やお店の外装や内装）
(And though was so much hot until just the other day, it is weird weather is suddenly cool.)
小雨もぱらつく中、べーぐるさんぽ。
(While light rain also falls, bagels walk.)
神谷町駅に到着し、虎ノ門３２０６へ行きました。
(Arrived in Kamiyacho Station, I went to Toranomon 3206.)
本当は予定に組み込んでいなかったのですが、次に向かうお店の近くだったので急遽来ました。
(And I did not really incorporated into the plan, but came hurriedly because it was close to the shops and then towards.)
行ってみたいお店だったので嬉しい。
(I'm glad because it was the shop that you want to go.)
お店は大通り沿いなので見逃すことはないでしょう。
(The shop will not be missed because it is along the boulevard.)
お店に入ると、まずはパンが並んでいます。
(When you enter the shop, first of all is lined with bread.)
ベーグルもありました。
(There was also a bagel.)
そして奥にはサンドウィッチが並んでいます。
(And in the back are lined sandwiches.)
種類が多くて、しかもどれも美味しそう！！
(It has many kinds, yet none delicious! !)
なので決めるまで時間がかかってしまいました。
(So time to decide was it takes.)
パンも買ってみました。
(Bread was also tried buying.)
まずは、黒蜜きなこあんぱん。
(First of all, black honey soybean flour Ampang.)
中の黒蜜入りのきなこあんが、きなこの風味が濃厚で美味しかったです。
(Black honey into the soybean flour bean jam in is, is flavor of soybean flour was delicious dense.)
生地は普通です。
(Fabric is usually.)
ブルーベリーベーグルは、ややひきのある生地にブルーベリーが練りこまれています。
(Blueberry bagels has been crowded blueberry is kneaded the dough slightly resilient.)
可もなく不可もない、至って普通のベーグルでした。
(Neither good nor bad, it was pretty ordinary bagels.)
サンドウィッチは、３２０６ミックスサンド、カツサンドを購入。
(Sandwich, buy 3206 mix sand, a pork cutlet sand.)
３２０６ミックスサンドは、お店の看板商品かなと思ったので購入。
(3206 mix sand, the purchase because I thought it might flagship product of the shop.)
ゆで卵、チーズ、ハム、トマト、レタスがサンドされています。
(Boiled eggs, cheese, ham, tomato, lettuce has been sand.)
見た目の通り具材がたっぷり。
(It looks as ingredient of plenty.)
定番の素材なので、味も間違いないです。
(Because it is classic material, taste is also no doubt.)
もう一つは、カツサンド。
(Another, pork cutlet sand.)
肉厚の豚カツが豪快にサンドされています。
(The thickness of the pork cutlet has been exciting to sand.)
サクサクジューシーで美味しかったです。
(It was delicious with crunchy juicy.)
サンドされている食パンは、薄切りでさっくり食感なので、食べやすいです。
(Bread that is sand, so in slices of crunchy mouthfeel, I am easy to eat.)
薄切りの食パンに具材がたっぷりサンドされているので、具材を思う存分楽しみたい人にはおススメのサンドウィッチです。
(Since xi sliced bread is plenty sand, it is a sandwich of recommended for people who want to heartily enjoy the ingredients.)
種類がホントに豊富なので、お店に行くたびにいろいろな味が楽しめそう。
(Since the types really in rich, it enjoyed a variety of taste every time you go to the store.)
カフェも併設されており、洋生菓子などのスイーツも充実していたので、使い勝手の良さそうなお店だと思いました。
(Cafe have also been features, since sweets, such as unbaked cake was also substantial, and I thought it was good likely to shop usability.)
公式HP http://3206.jp/
★★★★☆－－－味
★★★★☆－－－価格
★★★★☆－－－立地
★★★★☆－－－雰囲気
（味→自分の好みの味か、価格→お得感、立地→利用しやすい駅か&駅からのアクセスや分かりやすさ、雰囲気→接客やお店の外装や内装）